Un an après le premier épisode des jeux de l'automne, l'automne étant de retour, on s'y remet. Plus de haricots (quoi qu'ils servent encore bien) mais des marrons. En ce moment les quais sont couverts de marrons d'inde. Charlie aime aller les ramasser...