Livres pour enfants vintage : Grrrrrrrr...
Certaines auraient été folles de voir les piles de livres enfant vintage à Emmaüs...
Je n'en ai pas acheté un seul, et
pourtant la tentation était grande !
Ok, ils sont trop chouettes avec leurs si jolies couvertures. Et puis ils nous
rappellent si agréablement notre enfance... (Enfin, pas la mienne, celle d'un peu avant :-) Moi j'ai été bercée aux histoires de l'Ecole des loisirs de la bibliothèque municipale, merci maman !)
Oui mais généralement l'histoire est plutôt nulle. Vous allez me dire "Oh
non, c'est pas vrai, moi quand j'étais petite j'adorais les histoires de
Martine, je les connaissais par coeur !" Oui, mais à l'époque il n'y
avait que ça. Maintenant la littérature jeunesse est tellement riche, il y a
tellement d'auteurs et d'illustrateurs géniaux que je trouve dommage d'imposer
à nos enfant des textes d'un autre age au langage bébête, au scénario
plus que limite et qui ne laissent que très peu de place à l'imagination.
Il ne nous viendrait pas à l'esprit d'acheter, pour nous, des livres mal
écrits juste parce qu'ils ont une jolie couverture ou de belles
illustrations. (Et encore, là, pour les illustrations c'est aussi
discutable. Dans la littérature jeunesse actuelle, l'illustration a un rôle
aussi important que le texte : elle interroge, donne des indices, permet à
l'enfant de faire des hypothèses sur la suite du texte, utilise différents
procédés empruntés au domaine de l'art... alors que les illustrations d'antan
ne se contentaient généralement que de reprendre exactement ce qui était dit
dans le texte et étaient là essentiellement pour décorer)
Donc voilà, je suis plutôt contre cet engouement pour les livres de notre
enfance. A moins que ce ne soit uniquement dans un but décoratif ou anecdotique,
là ok... mais ne faisons pas croire à nos enfants que l'intérêt des livres se
trouve là. On ne peut pas se plaindre que les enfants ne lisent pas (voire
plus) si on ne leur donne pas les moyens d'avoir ENVIE de lire avec des
textes (et des illustrations) bien écrits, bien pensés :
Place au suspens, à l'ironie, aux
sous-entendus, à l'absurde, au mystère... adieu Martine !
(Excusez-moi
pour cet article d'instit un peu remontée, vous avez le droit de ne pas être
d'accord et de le faire savoir, bien entendu :-))